2016年1月の記事一覧

  春日部女子高校外国語科は平成8年に設置されました。大学進学後、海外で活躍している先輩も数多くいます。多くの生徒が「外国語科で3年間学んで良かった。」という声を残して卒業していきます。今回は２人の卒業生の声を紹介します。

　I really like to study English, so foreign language course was a great place for me to learn. In most of the English classes, ALTs also taught us and it was a good opportunity to improve my English skills. I liked my classmates very much. We studied in the same class for 3 years, so I was always comfortable studying with them. I had many fun times with my classmates in this course.

(私は英語が大好きなので、外国語科は勉強するのに最適な場所でした。ALTの授業が多いので英語力がつきました。３年間クラス替えがないのでクラスメートとの中が深まり、快適な環境で楽しい時を過ごせました。）

　You can take many English classes.Because of this, you can improve your English skills greatly in all aspects (Reading,Speaking, Writing, and Listening) if you want. Naturally, you can get a lot of knowledge about foreign countries, and a chance to talk with ALTs more than that in general course. English will be the strongest subject for you when you have exams entering university. Most universities tend to set a high score on English tests. We are really thankful for English.　（多くの英語の授業があるので、努力すれば高い英語力を身に着けることができます。自然と外国に関する知識が増え、ALTと会話の機会も増えます。もちろん大学入試にも有利です。）

   外国語科２年・３年では第２外国語（フランス語、ドイツ語、中国語のいずれか）を選択し学ぶことができます。毎週月曜日２時間続きの授業ですが、日本人の先生とネイティブの先生のティームティーチングで、生徒達は生きた言語を少人数で楽しみながら学びます。授業内容は語学を学ぶこと（発音チェックや会話練習）、その国の文化や習慣などを学ぶ異文化理解が中心です。月曜の放課後を使ってドイツ語検定を受験する生徒やオーストリアに留学予定の生徒対象の補習もあり、授業以外でも温かいサポートが受けられます。写真左は中国語選択者がバートル先生と一緒に餃子作りをした時のもの。本場中国の餃子のおいしさに全員が舌鼓を打ちました。月曜の第２外国語の時間は異文化体験ができる本当に楽しい時間です。

  春日部女子高校には２人のALT（Assistant Language Teacher 外国語指導助手）がいます。カナダ人のWendy 先生とイギリス人のSahra 先生です。昼休みや放課後などいつでもALTの部屋に行けば英語が話せる環境になっています。

　授業に関しては、１、２年生外国語科の生徒は週に４回ALTによる授業（日本人教員とのティームティーチング）を受けています。異文化理解と英語表現という授業で、英会話、マンツーマンの発音指導、エッセイライティング、プレゼンテーション、英語劇、ディベートなど実践的な英語力を身につけられる内容になっています。英語にたくさん触れたい！という人にはお勧めです。

　授業以外でも英語の添削、英検２次の面接対策、英語での文通やプレゼンボード(生徒が自分の意見を書いて貼り付ける、下の写真)などを企画し、より多くの生徒と関われるように積極的に活動しています。

外国語科のADVANTAGE①【留学生と交流ができる】

　春日部女子高校外国語科にはたくさんの利点があります。これから１０回シリーズでそれを紹介していきます。

　現在1年外国語科にはデンマーク出身のローサさん、2年外国語科にはフィンランド出身のレベッカさんが留学生として在籍しています。　昨年8月に来日し、今年の7月まで滞在予定です。毎週水曜日の１、2時間目には外部講師による日本語授業を受けていますが、それ以外は所属クラスで他の生徒と一緒に授業を受けています。休み時間なども英語や日本語で春女生と交流し充実した楽しい生活を送っています。また、ローサさんはバレーボール部、レベッカさんは弓道部に所属し、普通科の生徒たちとも積極的に交流しています。

　このような異文化交流により、刺激を受けて1年間留学をする生徒も毎年でています。今年は2年外国語からオーストリアに2人、デンマークに１人合計３人が１年間（昨年８月から今年の７月まで）の留学をしています。帰国後はその経験をクラス全体で共有し、多くの生徒にとって国際感覚を磨く良い機会になっています。