国際教育の活動

2017年7月の記事一覧

【ハドンフィールド異文化交流】7日目 老人ホーム訪問

  7日目の今日は、地元の子供たちとボーリングをして、日本食を食べた後、Brandywine老人ホームを訪問しました。全員で浴衣を着て、折り紙、書道、歌、ダンスのパフォーマンスを行いました。利用者の方々は浴衣姿の春女生に感激しており、折り紙を目の前で折ったり、漢字を書いて意味当てクイズをしたりして楽しみました。帰り際、スタッフから、いつもは表情を変えない男性の利用者が、春女生の歌を聴いて微笑んでいたという話を聞いて、とても温かい気持ちになりました!春女生は言葉でコミュニケーションをとるのは難しいと思っていたようですが、伝えようと努力することで相手も理解してくれるものだと感じたようです。心温まる素晴らしいひと時でした!


普通科1年 S.Nさん
  Today, I went bowling for the first time in my life. It was fun to fall over a lot of bowling pins after I got used to it. After that I visited the nursing home. I was able to speak a little English in there. I was very happy!!

普通科1年 R.Hさん
 Bowling is so exciting!!When I got strikes, I was happy. I ate Japanese food after for a long time. It's very good

オーストラリア英語研修【Day 8】

2週間に渡るこの研修も、後半戦に入りました。土曜日の今日は、TAFEの授業はお休み。全員で、ゴールドコーストの人気テーマパークの1つ、「ドリームワールド」を訪問しました。ベンガルトラカンガルーの見られる動物園と、スリル満点のアトラクションがたくさんある遊園地に、生徒たちも大変楽しんでいる様子でした。
日曜日の明日は、2週間のうちで、唯一予定のない休日です。ホストファミリーと有意義な時間を過ごせると良いですね。月曜日からは、再びTAFEでの英語レッスンが始まります。体調に気を付けて、残りの研修も充実したものにしていきましょう!

オーストラリア英語研修【Day 7】

今日は、春日部女子の生徒だけでTAFEの授業を受講しました。簡単な会話練習から、ゲームをやりながら文法を学ぶアクティビティなど、様々な活動に取り組みました。「昨日の放課後にしたこと」や「夕飯に食べたもの」も、オーストラリアに来た生徒たちにとっては目新しいことばかりで、英語でのやり取りが弾んでいました。
放課後は、ホストファミリーのお迎えまでの間、少し時間があります。現地での生活にも慣れてきた様子で、近隣のショッピングセンターへ立ち寄る生徒も増えてきました。学校を一度出てしまえば、現地の人とコミュニケーションを取らなければ買い物もできません。しかし、現地の人たちは、TAFEの先生のように、ゆっくり分かりやすく話してくれたりしません!さて、うまく買い物ができるでしょうか?本場の英語に触れる良い機会になると良いですね。

【ハドンフィールド異文化交流】6日目 フィラデルフィアツアー

 

 フィラデルフィアの街のツアーに行きました。日本人にとってあまり馴染みのない街かもしれませんが、今日のツアーで、アメリカにとってフィラデルフィアがどれだけ大切なのかがわかりました。フィラデルフィアは、1682年にウィリアム・ペンにより、築かれた街で、18世紀にはイギリスの植民地時代の最大都市でした。そして、アメリカの独立宣言が発表され、独立後、一時、首都となったこともある重要な場所で、アメリカの歴史を感じることができる街です。独立宣言が採択し、発表されたインディペンデンスホールは世界遺産にも指定されており、荘厳な雰囲気の中で生徒たちは真剣にアメリカの歴史を学んでいました。
 伝統的な料理を食べた後、映画「ロッキー」の舞台となったフィラデルフィア美術館を訪れました。歴史にも芸術にも沢山触れることができる街はとても魅力的でした。


普通科2年 A.Iさん
 We went to Philadelphia and we learned independence history. My friend cried after we watched the video. We ate turkey potpie, it was delicious but too big. I was full. We went to an ice cream party   after we ate dinner. I ate roled ice cream for the first time. I liked it!  I watched basketball game which my host father is a coach for. It was very exciting!

普通科1年 N.Cさん
 We saw  the Rockie's statue. I wanted to run like the movie. After that we went to ice cream party, but I couldn't eat it. I had a good day. Tomorrow we'll eat Japanese food. I will be fun!



【ハドンフィールド異文化交流】5日目 海とBoard Walk



  5日目の今日は、現地の生徒とともに、海とBoardwalk に行き、たくさんコミュニケーションをとりました。
最初はなかなか自分から話を切り出せなかった生徒も海で遊んだり、ごはんを一緒にたべることで積極的に話しかける様子が伺えました。また自由行動時間を設け、夜ごはんを自分でオーダーしました。英語が通じるかドキドキしながら注文をしている姿もあり、自分の言ったものが来て、喜んでいる生徒も多々いました。実践的に英語を使う場面があると、吸収も早いです。また、積極的な学ぶ姿勢も英語上達への鍵ですね。5日前と比べると、大分コミュニケーションの質が変わってきました。たったの5日間ですが、生徒たちはどんどん成長しているのを感じます!

普通科1年 M.Mさん
We went to the beach!! It was a lot of fun for me!! I wanted to swim more but I felt really tired, After that, We went to an amusement park. We enjoyed attractions and foods. Today was fulfilling day!!

外国語科2年 K.Sさん
My favorite ride is Alien! It only spins, but we can't see the scenery! There isn't any belts, so we have to stand along the seats! We feel centrifugal force gradually, and then, the seats move upwards! It was scary!